波特夫人摇了摇头，但是她也在轻笑。她搂住丈夫的腰，靠在他的身边，歪头看向金妮。“你是西里斯的女朋友吗？”波特夫人友善地问道。金妮没有想到波特夫人会先对她说这句话，她张开嘴想要回答，却又闭上了。她觉得自己最近太多次哑口无言了。西里斯并没有让气氛变得尴尬，他抓住金妮的手腕，在她的唇上印下了一个让人融化的吻。他松开她的时候，她觉得自己的脸火辣辣的。“这就回答了你的问——噢！怎么啦？”西里斯大叫一声，揉着胳膊。“真棒的对角巷（2）通过飞路粉回到陋居，让金妮觉得晕眩和恶心。她觉得很惊讶，她使用飞路粉旅行已经有不少年头了，却还是会有这种感觉，她将这归结于她不知道要怎么在陋居过圣诞节。最初看来，这似乎是一个好主意。
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。